Evaluar el impacto de la IA en la sociedad: por qué necesitamos muchas miradas

por Gabriela Munares y Rebeca Lucas

Las ciudades de todo el mundo, incluidas muchas de América Latina, están incorporando soluciones de inteligencia artificial en sus servicios urbanos: sistemas de videovigilancia y reconocimiento facial para la seguridad pública, gestión del tráfico, atención al ciudadano, recogida de residuos, promoción turística.

Esta tendencia avanza en muchos casos más rápido que los mecanismos para evaluar sus consecuencias sociales. Un buen ejemplo es el caso de la seguridad: ciudades como Lima, Buenos Aires o Ciudad de México han desplegado sistemas de IA para la vigilancia del espacio público sin que existan procesos sistemáticos para evaluar quién se ve desproporcionadamente afectado, qué sesgos pueden estar incorporados en sus algoritmos o cómo se protegen los derechos de las personas monitoreadas.

Continue reading

Evaluar para fortalecer: aprendizajes desde una evaluación participativa en barrios urbanos del sur de Chile

                          por Alba Ximena Zambrano Constanzo, Vaite Trujillo Burgos, Mauricio García Ojeda, Francisca Román Mella

En contextos de vulnerabilidad urbana, evaluar no es un acto neutro. Toda evaluación implica una forma de mirar la realidad, de definir qué cuenta como problema, qué se considera logro y quién tiene la palabra para interpretarlo. Desde esta convicción surge el artículo Community Strengthening in Urban Neighborhoods: Psychosocial Dynamics in Vulnerable Contexts, que reporta una evaluación participativa de procesos de fortalecimiento comunitario desarrollada junto a comunidades urbanas del sur de Chile.

El artículo forma parte de un estudio comparativo mayor, que incluye cinco barrios urbanos: tres en Chile y dos en Brasil. En esta publicación se presentan específicamente los resultados de los casos chilenos, desarrollados en la ciudad de Temuco, Región de La Araucanía, territorios marcados por la segregación socioespacial, la precariedad urbana y una relación histórica asimétrica con las políticas públicas.

Continue reading

El Rigor Inclusivo como brújula que transforma: una experiencia desde Colombia

El reto de evaluar lo que ya es participativo

por Ángela María Báez-Silva Arias

Cuando nos propusimos evaluar Co-Inspira, una iniciativa de construcción de paz en Colombia, sabíamos que enfrentábamos un desafío poco convencional. No se trataba de evaluar una intervención tradicional, sino algo mucho más complejo: un proceso de Investigación-Acción-Sistémica (IAS) que, en sí mismo, ya era un ejercicio colectivo de generación de conocimiento

¿Cómo evaluamos un proceso que ya es, por naturaleza, un ejercicio de Investigación Participativa? ¿Cómo evitamos saturar a las personas participantes con otra capa de trabajo evaluativo cuando ya están liderando su propio proceso de generación de conocimiento? En el capítulo “Aprendizajes desde la práctica del Rigor Inclusivo en la evaluación de una iniciativa de paz en Colombia“, publicado en el libro “Evaluación, Democracia y Transformación”, compartimos la historia de cómo abordamos este reto metodológico en un proceso de aprendizaje evaluativo guiado por el marco de Rigor Inclusivo.

Continue reading

Cuando evaluar transforma: la experiencia pionera de evaluación participativa en Jalisco. México

por Mónica Ballescá 

Me emociona muchísimo compartir con ustedes una mirada personal al Capítulo 7: Evaluación participativa de la política pública de apoyo al transporte Perspectiva de inclusión y transformación – Jalisco (México), publicado recientemente en el libro Evaluación, democracia y transformación: experiencias de evaluación participativa en América Latina. Este texto, lo escribí junto a Sugey Salazar y Selene Michi, quienes junto con otros colegas profundizamos en la práctica de evaluación de políticas públicas con mecanismos participativos desde el sector público.

Este texto ofrece detalles, pistas y aprendizajes de un proceso evaluativo que, a mi juicio, marcó un antes y un después en la práctica gubernamental en México, al ser una de las primeras evaluaciones participativas impulsadas desde el sector público a escala subnacional en el país. La primera al considerar una metodología que se institucionalizó y replicó en años subsecuentes.

Continue reading

Diseño de la evaluación participativa de un servicio público de atención a personas adultas mayores en Ecuador

por Carmen Lucía Jaramillo 

La invitación que recibimos para compartir la experiencia del diseño de la primera evaluación participativa impulsada desde el sector público en Ecuador representó un desafío tanto para mí, como facilitadora del proceso, como para Joselyn Corrales, quien en ese momento se desempeñaba como Subsecretaria de Evaluación en el ente rector de la evaluación en el Estado.

El reto consistía en comunicar con claridad no solo los aspectos metodológicos y de enfoque, sino también las incertidumbres, los desafíos y los aprendizajes derivados del diseño de la evaluación participativa de los Espacios de Socialización y Encuentro para Personas Adultas Mayores, una intervención a cargo del Ministerio de Inclusión Económica y Social.

Continue reading

Foceval y Focelac: 10 años de cooperación por el desarrollo de capacidades en evaluación participativa en la región

por Andrea Meneses Rojas

En el capítulo 13 del libro Evaluación, democracia y transformación invito a recorrer cómo, a lo largo de diez años de cooperación internacional, distintas voluntades y aprendizajes se entrelazaron para que la evaluación participativa dejara de ser un ideal y se convirtiera en una práctica transformadora en América Latina y el Caribe.

Durante esta década, la cooperación entre el Instituto Alemán de Evaluación de la Cooperación al Desarrollo (DEval) y el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica de Costa Rica (Mideplan) consolidó la evaluación participativa como una apuesta estratégica en las acciones emprendidas en la región. Entre 2014 y 2024, este esfuerzo se canalizó a través de dos proyectos (Foceval y Focelac) con un propósito común: fortalecer las capacidades en evaluación y contribuir a la toma de decisiones basadas en evidencias.

Continue reading

PLANTANDO LAS SEMILLAS DE LA EVALUACIÓN EN MONGOLIA: POTENCIAR LAS VOCES TSAATAN

por Gereltsetseg Adiya, Oyuntulkhuur Jukov, Itgemjit Gankhuyag y Azjargal Amarsanaa

Con la aplicación de la Ley de Áreas de Protección Especial de Mongolia (*) , el 97% del soum (distrito) de Tsagaannuur, en la provincia de Khuvsgul —donde viven los Tsaatan—, ha sido declarado zona estrictamente protegida. Esto ha impuesto importantes restricciones a su modo de vida tradicional: la caza, la migración estacional, el pastoreo de renos y el uso de pastizales se han visto cada vez más limitados. Estas restricciones afectan directamente a su seguridad alimentaria, sus tradiciones culturales y su calidad de vida.

Reconociendo que las voces de los Tsaatan han sido sistemáticamente excluidas del diseño, implementación y evaluación de las políticas, esta evaluación participativa y culturalmente receptiva demuestra cómo una participación significativa puede transformar la evaluación de las políticas de conservación, al centrar el conocimiento tradicional del pueblo Tsaatan y asegurar que sus perspectivas den forma directa a las evaluaciones y sean consideradas en la formulación de las políticas que afectan a sus tierras ancestrales.

Continue reading

Examinar la participación en una evaluación para comprender alcances y limitaciones. Un caso emblemático en Chile.

por Rodrigo Quiroz Saavedra

Cuando escribí este trabajo, mi intención no fue únicamente presentar un caso de evaluación participativa, sino invitar al lector a adentrarse en la práctica evaluativa real y mirar de cerca lo que implica, en la realidad, abrir espacios de participación en contextos de participación de actores diversos y con fuertes asimetrías entre ellos.

Elegí como estudio de caso el Programa Tránsito a la Vida Independiente (PTVI) en Chile, implementado por la Fundación Eres, porque reúne dos condiciones clave: trabaja con jóvenes con discapacidad intelectual —un grupo históricamente marginado— y propone un enfoque de inclusión social y laboral que pone en el centro la autodeterminación y los derechos de las personas con discapacidad.

Continue reading

Evaluación, Democracia y Transformación

experiencias de evaluación participativa en América Latina

El pasado lunes 2 de junio, en el marco de la Semana de la Evaluación GLOCAL 2025, organizada por Global Evaluation Initiative (GEI), presentamos el libro “Evaluación, Democracia y Transformación: experiencias de evaluación participativa en América Latina“.

A partir del testimonio de sus coordinadores y algunas de sus autoras, compartiremos los ejes centrales de este nuevo libro generado desde la iniciativa EvalParticipativa sobre la base de un esfuerzo plural. Si no pudiste participar, te compartimos el video de la sesión. Continue reading

Storytelling y la Serie Testimonial. Capítulo 2

La narración de historias es una característica universal de la cultura humana que se utiliza para comunicar, educar y entretener. La sencillez de la narración de historias garantiza que el público participe y comprenda los mensajes que pretende transmitir el narrador. Pero, contar historias no es sencillo, es un arte que ha evolucionado y se ha transformado a lo largo de la existencia humana.

Con la intención de conocer más sobre este tema y fortalecer capacidades para su uso, convocamos a los/as Storytellers y les pedimos compartan sus diferentes miradas, así como las distintas formas y técnicas para narrar historias. Así es que creamos la serie “INVISIBLE STORIES MADE VISIBLE. STORYTELLING IN AFRICA”. La serie presenta a artistas de la nueva y vieja generación, académicos, investigadores y la comunidad local que muestran cómo la narración de historias y la evaluación pueden conectarse de diferentes maneras, desde la recopilación y el análisis de datos hasta la difusión de los conocimientos generados.

Hoy compartimos el segundo capítulo de la serie, donde Bambo Idriss Waintum nos presenta una manera singular de contar historias a través de la pintura del propio cuerpo con tintes naturales.

Continue reading