Cuando evaluar transforma: la experiencia pionera de evaluación participativa en Jalisco. México

por Mónica Ballescá 

Me emociona muchísimo compartir con ustedes una mirada personal al Capítulo 7: Evaluación participativa de la política pública de apoyo al transporte Perspectiva de inclusión y transformación – Jalisco (México), publicado recientemente en el libro Evaluación, democracia y transformación: experiencias de evaluación participativa en América Latina. Este texto, lo escribí junto a Sugey Salazar y Selene Michi, quienes junto con otros colegas profundizamos en la práctica de evaluación de políticas públicas con mecanismos participativos desde el sector público.

Este texto ofrece detalles, pistas y aprendizajes de un proceso evaluativo que, a mi juicio, marcó un antes y un después en la práctica gubernamental en México, al ser una de las primeras evaluaciones participativas impulsadas desde el sector público a escala subnacional en el país. La primera al considerar una metodología que se institucionalizó y replicó en años subsecuentes.

Continue reading

Cierre de ciclo en EvalParticipativa: gratitud por lo compartido, nuevos desafíos y renovadas esperanzas.

Queridas y queridos compañer@s de EvalParticipativa.

Al cerrar este ciclo de siete años de trabajo colectivo, queremos celebrar lo que hemos construido juntos: una comunidad viva de práctica y aprendizaje en torno a la evaluación participativa y los enfoques inclusivos. En ella, cada voz ha sumado, cada experiencia compartida ha enriquecido, y cada encuentro ha tejido vínculos que trascienden prácticas aisladas que hoy nutren a más de cuatro mil personas y múltiples organizaciones.

A lo largo de estos años compartimos preguntas, experiencias, dudas, herramientas y aprendizajes. Creamos espacios de encuentro, formación y reflexión donde el conocimiento circuló de manera horizontal, fortaleciendo capacidades y ampliando miradas.

Nada de esto hubiera sido posible sin la disposición a caminar juntos, a escucharnos, a tender la mano y a construir en diálogo, incluso en contextos complejos e inciertos. Hoy sabemos que los mejores avances nacen cuando sumamos saberes, cuando confiamos en la inteligencia colectiva y cuando entendemos que el crecimiento individual cobra sentido en un proyecto común, como lo prueba EvalParticipativa.

Continue reading

EvalParticipativa cumple 7 años… y queremos celebrar abriendo una nueva etapa juntos

Queridas amigas y amigos de EvalParticipativa,

Hace siete años comenzamos un camino común, convencidos de que la evaluación puede ser un espacio de encuentro, de escucha y de transformación. Hoy, más de cuatro mil personas forman parte de esta comunidad que crece con cada historia, cada experiencia compartida y cada mirada puesta al servicio del cambio social desde la participación.

Detrás de cada nombre hay un recorrido, una voz, una historia de compromiso. En cada país, en cada organización, hay personas que, como vos/tú, creen en el poder de construir conocimiento de manera colectiva. Por eso, queremos dar un nuevo paso: poner rostro humano a nuestra comunidad.

Continue reading

Tejer redes desde el intercambio de saberes

EXPERIENCIA DE MOVILIDAD INTERNACIONAL DOCENTE EN COSTA RICA

La  docente e investigadora del Programa de Estudios del Trabajo, el Ambiente y la Sociedad (PETAS), de la Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de San Juan, Argentina (UNSJ), Dra. Vanesa Castro, participó de una intensa y enriquecedora experiencia en Costa Rica en el marco del Programa de Movilidad Internacional impulsado por la Secretaría de Postgrado y Relaciones Internacionales (SEPRI) de la UNSJ.

Durante dos semanas, entre el 10 y el 20 de marzo, Vanesa llevó adelante un proceso de intercambio académico y transferencia de conocimientos, trabajando con destacados actores de instituciones estatales y académicas costarricenses. Este programa, impulsado por la SEPRI, tiene como objetivo fundamental fortalecer la inserción global de la UNSJ a través del intercambio de experiencias, la colaboración interinstitucional y el desarrollo de proyectos de investigación conjuntos, generando redes de cooperación y promoviendo la transferencia de saberes que contribuyan al mejoramiento de las políticas públicas y  la formación de una comunidad académica comprometida con el desarrollo regional.

Continue reading

EVALUACIÓN, DEMOCRACIA Y TRANSFORMACIÓN

EXPERIENCIAS DE EVALUACIÓN PARTICIPATIVA EN AMÉRICA LATINA

Con enorme alegría anunciamos y compartimos el nuevo libro generado desde la iniciativa EvalParticipativa. Luego de un arduo período de trabajo editorial, hoy compartimos con toda nuestra comunidad este nuevo producto colectivo.

Este libro es la continuación natural de Siembra y Cosecha – Manual de evaluación participativa, el cual presenta consideraciones conceptuales y metodológicas en torno a la evaluación participativa, enfatizando cómo desarrollar dichos procesos, el papel de la facilitación, así como la elección y uso de las herramientas adecuadas a dicho enfoque. Desde su publicación y en el marco de las actividades de EvalParticipativa, dicho manual ha representado una construcción conceptual y metodológica única, surgida desde y para Latinoamérica.

A partir de la amplia difusión y uso de Siembra y Cosecha, publicado también en inglés, fue creciendo la demanda por conocer la forma en que efectiva y concretamente se han implementado diversas experiencias de evaluación participativa en la región. Se fueron abriendo nuevos interrogantes, tales como: con qué actores, bajo qué condicionantes, con qué resultados, y cuáles fueron los aprendizajes obtenidos en dichos procesos. Es así que, con el propósito de dar respuestas a los mismos, se encaró un estudio tendiente a dar cuenta de experiencias con diferente grado de desarrollo de la evaluación con participación social en distintos contextos de Latinoamérica. Este libro es el resultado de este valioso proceso investigativo de carácter colectivo e internacional.

Continue reading

EVALUACIÓN PARTICIPATIVA y STORYTELLING. Una iniciativa de cooperación Sur-Sur-Norte.

El mes pasado, en Limbe (Camerún), celebramos el Encuentro sobre Storytelling (narración de historias) y Evaluación Participativa, titulado “Aprovechamiento del patrimonio indígena para la evaluación participativa e innovadora”.

Se trata de una experiencia de cooperación conjunta entre tres socios principales, el Instituto Alemán de Evaluación del Desarrollo (DEval), la Comunidad de Práctica y Aprendizaje para la Evaluación Participativa (EvalParticipativa) y eBASE AFRICA, orientada a documentar y aprender de las ricas tradiciones africanas de storytelling y de los enfoques participativos latinoamericanos en evaluación.

Continue reading

USO DE DIBUJOS Y DIAGRAMAS PARA CAPTAR PERSPECTIVAS MÚLTIPLES DE POBLACIÓN VULNERABLE (PERÚ)

Estimadas y estimados colegas, compartimos con ustedes una nueva contribución para la Caja de Herramientas de EvalParticipativa. Se traba de una herramienta muy singular, que apela a la libre expresión y creatividad de niñas, niños y adolescentes. Invitamos a leer la nota y ver el video donde Emma Rotondo nos presenta el proceso de aplicación de la técnica del dibujo y los diagramas como instrumento capaz de captar múltiples perspectivas.

El uso de esta herramienta se ha realizado con población en situación alta vulnerabilidad en contextos sociales frágiles y cambiantes. Se presentan tres casos y se ofrecen recomendaciones para incorporar esta técnica en entrevistas individuales, grupos focales y talleres, en el marco de procesos de evaluación de programas y sistematización de experiencias.

Continue reading

PENSAR JUNTOS LA EVALUACIÓN PARTICIPATIVA

DOSSIER # 2

Hace unos meses atrás presentamos en sociedad el Dossier #1 Pensar Juntos la Evaluación Participativa, en el cual queríamos rescatar y compilar los múltiples aportes que nuestra comunidad de práctica y aprendizaje viene realizando. Nos referimos a breves estudios de caso y diversas experiencias y artículos reflexivos que permiten visualizar la riqueza y pluralidad de las prácticas de evaluación con participación social en la región de América Latina y el Caribe, abiertos también a los aportes de colegas de otros contextos.

Reunir estos artículos en el formato Dossier facilita socializar y acceder a ese cúmulo de reflexiones que dan cuenta de la riqueza de la evaluación participativa en nuestro momento actual. Este Dossier #2 continúa en la misma línea, como expresión de nuestra vocación por sumar voces y experiencias, y con la expectativa que sea un material de consulta y discusión para instituciones públicas, fundaciones, ONGs y jóvenes evaluadores, así como material de estudio y reflexión en la formación de posgrado de evaluadores y evaluadoras con espíritu participativo.

Continue reading

¡Seguimos sembrando!

ACCIONES DE CAPACITACIÓN DE EVALPARTICIPATIVA (JUNIO A OCTUBRE 2023)

El fortalecimiento de capacidades para la evaluación participativa (EP) es quizás la principal motivación de quienes hacemos EvalParticipativa. Durante la segunda mitad del año hemos priorizado diferentes actividades de capacitación. Bajo modalidades presenciales y a distancia, hemos podido desarrollar y ser parte de diversos procesos de formación, adaptando nuestra metodología al contexto particular de distintas personas y sus organizaciones.

En esta nota damos cuenta de actividades de capacitación realizadas entre julio y octubre del presente año. En términos generales, estas actividades apuntaron a que las personas participantes conozcan lineamientos conceptuales y metodológicos sobre EP, tomando como punto de partida sus propias experiencias, así como los contenidos del Manual “Siembra y Cosecha”. Así, combinando herramientas didácticas y videos documentales preparados para cada ocasión, buscamos que las y los participantes (a) desarrollen conocimientos, habilidades y aptitudes respecto de los objetivos, pasos y momentos en la aplicación de esta modalidad de evaluación; (b) adquieran nociones básicas para aplicar un enfoque participativo y facilitar procesos inclusivos; y (c) obtengan los conocimientos mínimos para usar la metodología tanto para mejorar su práctica evaluativa como para contribuir a los procesos de desarrollo de los territorios.

Continue reading

LIBRO Evaluación, Inclusión y Democracia  en Latinoamérica: experiencias y aprendizajes.

Convocatoria abierta

Hace un tiempo atrás comenzamos un trabajo de articulación con colegas de la región en torno a un proyecto con foco en los conceptos de Evaluación, Inclusión y Democracia en América Latina y el Caribe. En el nuevo proyecto de EvalParticipativa (2023-2024) nos hemos propuesto retomar dichas ideas, y avanzar en la producción de un libro con esa temática, con el propósito de identificar experiencias de evaluación participativa en la región de América Latina y el Caribe, analizando las mismas desde las dimensiones de la inclusión y la democracia, y acentuando los componentes de aprendizaje que dichas experiencias puedan haber generado.

El libro quiere dirigirse a un público responsable de la ejecución y diseño de evaluaciones, de modo que este actor clave tenga más presente (en su radar y en su agenda) la posibilidad y factibilidad de la evaluación con participación social. Nos motiva orientarnos hacia las instancias de formación y capacitación en evaluación y planificación en Latinoamérica, de modo que en ellas el libro facilite acceder a casos concretos de evaluaciones con participación social en la región. Apuntamos como lectores del mismo a docentes y participantes de diplomados, especializaciones y maestrías con foco en la evaluación y la planificación social, a fin de incidir en la formación de los profesionales que deberán realizar, encargar, supervisar y valorar evaluaciones participativas en la región.

Continue reading